Was tun mit alten Familienalben?
Sie haben alte Familienalben Ihrer Eltern oder Großeltern gefunden und wissen nicht, was Sie damit machen sollen?
Vielleicht kennen Sie noch einige der Menschen auf den Fotos. Vielleicht sind Namen, Orte und Geschichten im Laufe der Zeit verloren gegangen. Und vielleicht können Sie diese Alben selbst nicht mehr aufbewahren – möchten sie aber auch nicht einfach wegwerfen.
Bevor Sie sich von einem alten Familienalbum trennen, schauen Sie es noch einmal an. Es enthält nicht nur Familienfotos. Es kann von einem ganzen Leben und einer vergangenen Zeit erzählen.
Hochzeiten, Kinder, Reisen und Familienfeste stehen neben ganz alltäglichen Momenten. Im Hintergrund erscheinen Häuser, Straßen, Arbeitsplätze, Fahrzeuge, Kleidung und Landschaften, die sich verändert haben oder längst verschwunden sind.
Was für eine Familie selbstverständlich war, kann Jahrzehnte später zu einem Zeugnis ihrer Zeit werden.
Wenn Sie ein altes Familienalbum nicht mehr aufbewahren können, gibt es andere Möglichkeiten, als es wegzuwerfen. Sie können es digitalisieren, innerhalb der Familie weitergeben oder Menschen anvertrauen, die sich für historische Fotografien und die Geschichten interessieren, die sie erzählen.
Recycle-Photo ermöglicht die Weitergabe alter Familienalben, damit diese Bilder ihren Weg fortsetzen können.
Ein Familienalbum erzählt von einer ganzen Zeit
Ein Familienalbum wurde nicht angelegt, um Geschichte zu dokumentieren.
Unsere Eltern und Großeltern fotografierten die Menschen, die sie liebten, die Orte, an denen sie lebten, ihre Arbeit, ihre Reisen und die besonderen oder ganz gewöhnlichen Momente ihres Lebens.
Sie fotografierten ihr Leben. Ohne es zu wissen, hielten sie damit auch ihre Zeit fest.
Mit den Jahren verändert sich deshalb unser Blick auf diese Bilder. Was früher selbstverständlich war, kann heute von einer Lebensweise erzählen, die sich verändert hat oder verschwunden ist.
Eine Familie fotografiert mehr als ihre Erinnerungen
Auf einem Familienfoto sehen wir zuerst die Menschen.
Doch um sie herum befindet sich eine ganze Welt.
Ein Haus, ein Garten, eine Werkstatt oder ein Bauernhof. Eine Straße, ein Geschäft, ein Bahnhof oder ein Hafen. Kleidung, Möbel, Werkzeuge, Fahrzeuge und Maschinen. Manchmal auch ein Beruf oder eine Arbeitsweise, die heute kaum noch existiert.
Der Fotograf wollte all diese Dinge vielleicht gar nicht dokumentieren. Sie waren einfach Teil seines Alltags.
Und gerade deshalb können sie Jahrzehnte später interessant werden.
Was für eine Familie einfach zum täglichen Leben gehörte, kann heute ein Zeugnis einer vergangenen Welt sein.
Ein Familienalbum bewahrt nicht nur Gesichter. Es zeigt auch die Welt, in der diese Menschen gelebt haben.
Das Alltägliche wird mit der Zeit zu Geschichte
Ein Kind vor seinem Elternhaus. Eine Familie bei einem Sonntagsausflug. Menschen bei der Arbeit. Ein Essen im Garten. Eine Reise, ein Fest, ein neues Auto oder ein Spaziergang durch die Stadt.
Damals waren es gewöhnliche Augenblicke.
Heute können dieselben Fotografien zeigen, wie Menschen wohnten, arbeiteten, sich kleideten, reisten oder ihre Freizeit verbrachten.
Auch die Landschaft verändert sich. Straßen werden umgebaut, Geschäfte verschwinden, Fabriken schließen, Berufe verändern sich und ganze Lebensweisen werden seltener.
Familienalbum aufbewahren, digitalisieren oder weitergeben?
Wenn Sie ein altes Familienalbum gefunden haben, müssen Sie nicht sofort entscheiden, ob Sie es behalten oder weggeben möchten.
Nehmen Sie sich zunächst Zeit, es durchzusehen. Vielleicht enthält es Fotografien, Namen oder Geschichten, die für Ihre Familie noch eine besondere Bedeutung haben.
Es gibt nicht nur eine richtige Lösung. Ein Familienalbum kann aufbewahrt, digitalisiert oder weitergegeben werden.
Bewahren Sie Alben auf, die für Ihre Familie wichtig sind
Wenn ein Album noch eine persönliche Bedeutung für Sie oder andere Familienmitglieder hat, bewahren Sie es auf.
Vielleicht können ältere Angehörige noch Personen, Orte oder Ereignisse erkennen. Wenn Sie solche Informationen kennen, können Namen, Daten oder Orte vorsichtig ergänzt werden.
Was heute noch bekannt ist, kann für die nächste Generation verloren gehen.
Sie müssen daraus jedoch kein genealogisches Forschungsprojekt machen. Schon wenige Angaben können helfen, die Geschichte eines Albums besser zu verstehen.
Ein Familienalbum digitalisieren
Durch die Digitalisierung können Sie Fotografien mit anderen Familienmitgliedern teilen und eine zusätzliche Kopie der Bilder erhalten.
Das kann besonders sinnvoll sein, wenn mehrere Personen Erinnerungen an dasselbe Album haben oder wenn Sie bestimmte Bilder behalten möchten, obwohl Sie das Original nicht selbst aufbewahren können.
Doch eine digitale Kopie ersetzt nicht vollständig das ursprüngliche Album.
Die Reihenfolge der Seiten, handschriftliche Notizen, eingeklebte Dokumente und die Zusammenstellung der Fotografien gehören ebenfalls zu seiner Geschichte.
Eine digitale Kopie bewahrt die Bilder. Das ursprüngliche Album bewahrt zusätzlich ihren Zusammenhang.
Ein Familienalbum weitergeben
Manchmal kann oder möchte niemand in der Familie ein altes Album übernehmen.
Das bedeutet nicht, dass es weggeworfen werden muss.
Wenn Sie das Album nicht mehr aufbewahren können, können Sie es weitergeben und damit anderen Menschen die Möglichkeit geben, darin etwas zu entdecken.
Sie müssen nicht wissen, ob Ihr Album historisch wertvoll ist. Sie müssen auch nicht entscheiden, welche Fotografien interessant sein könnten.
Gerade das, was einer Familie gewöhnlich erscheint, kann für einen Sammler, Heimatforscher, Lokalhistoriker oder Liebhaber historischer Fotografie von Interesse sein.
Recycle-Photo kann ein solcher Weg der Weitergabe sein.
Warum sollte man ein altes Familienalbum nicht auseinandernehmen?
Ein altes Familienalbum besitzt eine Ordnung.
Die Fotografien wurden zu unterschiedlichen Zeiten eingeklebt, beschriftet, verschoben oder ergänzt. Manche Seiten wurden womöglich rund um eine Reise, eine Hochzeit, eine Arbeitsphase oder eine Familiengeneration gestaltet.
Selbst wenn wir die abgebildeten Personen nicht mehr kennen, kann die Abfolge der Fotografien noch immer etwas erzählen.
Bilder, die aus ihrem Album gelöst wurden, verlieren einen Teil dieses Kontexts.
Lassen Sie die Fotos möglichst im Album
Nehmen Sie die Fotografien nicht heraus, nur um sie zu sortieren oder einzeln weiterzugeben.
Die Reihenfolge der Seiten kann Verbindungen sichtbar machen: dieselben Personen erscheinen wieder, Kinder werden älter, Häuser verändern sich, neue Familienmitglieder kommen hinzu und Reisen oder Ereignisse lassen sich über mehrere Seiten verfolgen.
Ein einzelnes Foto zeigt einen Augenblick. Ein Album kann zeigen, was davor und danach geschah.
Gerade darin liegt ein Teil seines besonderen Wertes.
Beschriftungen und kleine Dokumente gehören zur Geschichte
In alten Alben finden sich häufig mehr als Fotografien.
Namen und Daten wurden an den Rand geschrieben. Zwischen den Seiten liegen vielleicht Postkarten, Briefe, Eintrittskarten, Zeitungsausschnitte oder andere kleine Erinnerungsstücke.
Entfernen Sie solche Elemente möglichst nicht und werfen Sie sie nicht vorschnell weg.
Eine kurze handschriftliche Notiz kann manchmal den Zusammenhang erklären, den ein Foto allein nicht mehr erkennen lässt.
Wenn Sie selbst noch etwas über die Familie, einen Ort oder ein Ereignis wissen, können Sie diese Information ebenfalls beilegen. Sie müssen jedoch nichts recherchieren.
Auch scheinbar unwichtige Fotos können dazugehören
Nicht jede Seite eines Familienalbums enthält ein außergewöhnliches Bild.
Manche Fotografien sind unscharf, andere zeigen unbekannte Personen, ein Haus, einen Garten, einen Arbeitsplatz oder einen ganz gewöhnlichen Familienmoment.
Es ist verlockend, solche Bilder auszusortieren.
Doch gerade innerhalb eines Albums können sie helfen, Personen, Orte oder Ereignisse miteinander zu verbinden.
Was für sich allein bedeutungslos erscheint, kann innerhalb eines Albums Teil einer Geschichte sein.
Wenn Sie ein Familienalbum weitergeben möchten, lassen Sie es deshalb möglichst so, wie es überliefert wurde.
Was tun mit einem Familienalbum, wenn niemand mehr die Personen kennt?
Mit der Zeit können Namen und Geschichten verloren gehen.
Vielleicht erkennen Sie noch Ihre Großeltern, aber nicht mehr ihre Freunde, Nachbarn oder Arbeitskollegen. Vielleicht haben Sie ein Album geerbt, ohne überhaupt zu wissen, zu welchem Teil der Familie es gehörte.
Manchmal bleibt schließlich ein ganzes Album zurück, in dem niemand mehr eine einzige Person identifizieren kann.
Doch ein unbekannter Name macht eine Fotografie nicht bedeutungslos.
Auch ein anonymes Familienalbum kann etwas erzählen
Wenn die Namen der Menschen verloren gegangen sind, bleiben die Bilder.
Vielleicht lässt sich noch eine Region erkennen, ein Dorf, eine Straße oder ein Gebäude. Vielleicht zeigen die Fotografien einen Bauernhof, eine Werkstatt, ein Geschäft, eine Fabrik, einen Bahnhof oder das Leben auf dem Wasser.
Auch Kleidung, Fahrzeuge, Werkzeuge, Landschaften und Arbeitsweisen können Hinweise auf eine Zeit oder einen Ort geben.
Die Familiengeschichte kann teilweise verloren sein, während andere Geschichten in den Fotografien sichtbar bleiben.
Für einen Heimatforscher kann ein Gebäude interessant sein. Ein Sammler erkennt vielleicht ein seltenes Fahrzeug. Jemand, der sich mit einem alten Beruf beschäftigt, achtet auf Werkzeuge, Arbeitskleidung oder Maschinen.
Nicht jeder sucht in einem Familienalbum nach denselben Dingen.
Ein unvollständiges Album muss nicht vollständig gemacht werden
In vielen alten Familienalben fehlen Fotografien. Seiten sind leer, Bilder wurden herausgenommen oder Beschriftungen sind unvollständig.
Versuchen Sie nicht, ein solches Album neu zu ordnen oder fehlende Informationen zu rekonstruieren, wenn Sie sie nicht kennen.
Sie müssen keine Namen erraten, keine Daten recherchieren und auch keine Lücken füllen.
Lassen Sie das Album möglichst so, wie es zu Ihnen gekommen ist.
Wenn noch lose Fotografien, Briefe, Postkarten oder andere Dokumente erkennbar zu diesem Album gehören, bewahren Sie diese möglichst gemeinsam auf.
Sie müssen die Geschichte des Albums nicht kennen, um es weiterzugeben
Vielleicht wissen Sie nur sehr wenig über das Album, das Sie gefunden haben.
Das ist kein Hindernis.
Was Sie sicher wissen – ein Familienname, ein Ort, ein Beruf oder eine ungefähre Zeit – können Sie gerne mitteilen. Wenn Sie nichts wissen, müssen Sie nichts hinzufügen.
Sie vertrauen nicht nur bekannte Namen an. Sie geben auch Bilder weiter, deren Geschichte vielleicht erst durch einen neuen Blick wieder sichtbar wird.
Recycle-Photo kann solche Familienalben entgegennehmen und ihre Weitergabe ermöglichen, ohne dass Sie zuvor selbst beurteilen müssen, welche Fotografien von Interesse sein könnten.
Manche Familienalben erzählen eine ganz besondere Geschichte
Nicht alle Familienalben sind auf die gleiche Weise aufgebaut.
Manche begleiten eine Familie über mehrere Generationen. Andere konzentrieren sich auf einen bestimmten Abschnitt eines Lebens, einen Beruf, eine Reise oder eine Leidenschaft.
So kann ein Album fast vollständig einer bestimmten Tätigkeit oder einem bestimmten Thema gewidmet sein.
Gerade solche zusammenhängenden Bildserien können einen besonderen Einblick in eine vergangene Welt geben.
Beruf, Reisen oder eine gemeinsame Leidenschaft
Ein Album kann beispielsweise das Arbeitsleben eines Menschen begleiten: in einer Werkstatt, auf einem Bauernhof, in einer Fabrik, auf einem Schiff oder bei der Eisenbahn.
Andere Alben erzählen von Reisen, vom Leben in einer bestimmten Region, vom Militärdienst, von Bergtouren, Fahrzeugen oder einer Freizeitbeschäftigung, die über viele Jahre fotografiert wurde.
Für die Familie waren diese Bilder Teil eines persönlichen Lebens.
Für jemanden, der sich Jahrzehnte später mit diesem Beruf, diesem Ort oder diesem Thema beschäftigt, können dieselben Fotografien einen ganz anderen Blick ermöglichen.
Ein persönliches Album kann zugleich die Geschichte eines Berufs, eines Ortes oder einer Lebensweise erzählen.
Zusammengehörige Fotografien sollten zusammenbleiben
Bei einem solchen Album liegt ein Teil seines Interesses gerade in der Verbindung zwischen den Bildern.
Eine einzelne Aufnahme einer Werkstatt zeigt einen Augenblick. Eine Folge von Fotografien kann dagegen Veränderungen zeigen: Menschen bei verschiedenen Arbeiten, Werkzeuge und Maschinen, Gebäude, Arbeitskleidung oder technische Entwicklungen.
Deshalb sollten Fotografien, die erkennbar zu demselben Album oder Bestand gehören, möglichst nicht voneinander getrennt werden.
Eine Bildserie kann etwas erzählen, das auf einem einzelnen Foto nicht sichtbar ist.
Das gilt auch für lose Fotografien, wenn erkennbar ist, dass sie gemeinsam entstanden sind oder dasselbe Thema dokumentieren.
Sie müssen das Thema nicht selbst bestimmen
Vielleicht erkennen Sie, dass ein Album einem bestimmten Beruf, einer Region oder einer Tätigkeit gewidmet ist. Vielleicht wissen Sie aber auch überhaupt nicht, was genau darauf zu sehen ist.
Sie müssen es weder fachlich einordnen noch seinen möglichen historischen Wert beurteilen.
Bewahren Sie vor allem den Zusammenhang der Bilder. Ein passionierter Betrachter kann später Details erkennen, die Ihnen selbst nichts sagen.
Wenn Sie Informationen kennen, können Sie sie selbstverständlich beilegen. Wenn nicht, lassen Sie das Album oder den zusammengehörigen Bestand einfach möglichst in seiner bestehenden Form.
Was geschieht mit einem Familienalbum, das Sie Recycle-Photo anvertrauen?
Wenn niemand in Ihrer Familie ein altes Album aufbewahren kann oder möchte, können Sie es Recycle-Photo anvertrauen.
Dabei geht es nicht darum, das Album einfach von einem Aufbewahrungsort an einen anderen zu bringen.
Recycle-Photo baut keine eigene Sammlung von Familienalben auf. Unsere Aufgabe ist es, ihre Weitergabe zu ermöglichen.
Wir möchten, dass Fotografien, die in einer Familie keinen Platz mehr finden, ihren Weg zu Menschen fortsetzen können,
die sich für das interessieren, was diese Bilder zeigen und erzählen.
Von einer Familie zu einem neuen Blick
Ein Familienalbum wurde für Menschen zusammengestellt, die sich kannten.
Jahrzehnte später kann es von jemandem betrachtet werden, der diese Familie überhaupt nicht kennt – und dennoch etwas darin entdeckt.
Ein Heimatforscher erkennt vielleicht eine Straße oder ein Gebäude. Ein Lokalhistoriker interessiert sich für die Veränderungen eines Ortes. Ein Sammler entdeckt ein bestimmtes Thema. Ein anderer Betrachter beschäftigt sich mit einem Beruf, mit Landwirtschaft, Eisenbahnen, Schiffen, Fahrzeugen oder dem Alltagsleben einer vergangenen Zeit.
Die Familiengeschichte bleibt dieselbe. Aber ein neuer Betrachter kann andere Geschichten in ihren Bildern entdecken.
Das Album soll möglichst als Ganzes weitergegeben werden
Wenn Sie uns ein Familienalbum anvertrauen, lassen Sie die Fotografien möglichst darin.
Auch Beschriftungen, lose Bilder oder kleine Dokumente, die eindeutig zum Album gehören, sollten möglichst gemeinsam bleiben.
Denn nicht nur einzelne Fotografien können von Interesse sein. Auch ihre Reihenfolge und die Verbindung zwischen ihnen können etwas erzählen.
Was als zusammengehörige Geschichte bei uns ankommt, soll möglichst auch als zusammengehörige Geschichte seinen Weg fortsetzen.
Recycle-Photo ist ein Vermittler
Recycle-Photo steht zwischen der Familie, die ihre Fotografien nicht mehr aufbewahren kann, und den Menschen, die sich für alte Fotografien und ihre Inhalte interessieren.
Wir möchten diesen Bildern ermöglichen, weitergegeben, betrachtet und neu entdeckt zu werden.
Recycle-Photo ist nicht das Ende der Reise eines Familienalbums. Wir helfen ihm, seine Reise fortzusetzen.
So kann ein Album, für das es innerhalb einer Familie keinen Platz mehr gibt, einen neuen Betrachter finden, ohne dass seine Geschichte dafür auseinandergerissen werden muss.
Wie können Sie ein Familienalbum Recycle-Photo anvertrauen?
Wenn Sie ein altes Familienalbum nicht mehr aufbewahren können, müssen Sie es nicht vorbereiten, sortieren oder neu ordnen.
Lassen Sie das Album möglichst so, wie es zu Ihnen gekommen ist.
Sie müssen die Personen auf den Fotografien nicht identifizieren und auch nicht herausfinden, wann oder wo jedes einzelne Bild aufgenommen wurde.
1. Lassen Sie das Familienalbum vollständig
Nehmen Sie die Fotografien möglichst nicht aus dem Album heraus.
Lassen Sie Beschriftungen, Notizen und Dokumente, die zum Album gehören, an ihrem Platz. Lose Fotografien oder Unterlagen, die eindeutig dazugehören, können Sie gemeinsam mit dem Album einpacken.
Sie müssen nicht entscheiden, welche Bilder interessant sind und welche nicht.
2. Teilen Sie uns mit, was Sie wissen
Vielleicht kennen Sie noch einen Familiennamen, einen Ort, einen Beruf, eine ungefähre Zeit oder eine kleine Geschichte zu diesem Album.
Solche Informationen können sehr hilfreich sein. Sie können sie auf einem separaten Blatt notieren und dem Paket beilegen.
Wenn Sie nichts über das Album wissen, ist das ebenfalls kein Problem.
Was Sie wissen, ist willkommen. Was Sie nicht wissen, müssen Sie nicht recherchieren.
3. Verpacken Sie das Album sorgfältig
Legen Sie das Album in einen stabilen Karton und schützen Sie es so, dass es während des Transports nicht beschädigt wird.
Wenn Sie mehrere Alben oder zusammengehörige fotografische Dokumente versenden, können diese gemeinsam im Paket bleiben.
Was zusammengehört, sollte möglichst zusammenbleiben.
4. Fordern Sie Ihr kostenloses Versandetikett an
Über Recycle-Photo können Sie ein kostenloses Versandetikett anfordern.
Nach Erhalt des Etiketts bringen Sie es auf Ihrem Paket an und geben die Sendung im vorgesehenen PaketShop ab.
Der Versand Ihrer alten Familienalben an Recycle-Photo ist für Sie kostenlos.
Anschließend kann Recycle-Photo dafür sorgen, dass das Album seinen Weg zu Menschen fortsetzt, die sich für historische Fotografien und die Geschichten interessieren, die sie erzählen.
Häufige Fragen zu alten Familienalben
Kann ich ein Familienalbum weitergeben, wenn ich die Personen nicht kenne?
Ja. Sie müssen die Personen auf den Fotografien nicht kennen.
Auch ein Album ohne Namen kann Informationen über einen Ort, einen Beruf, eine Region oder das Alltagsleben einer vergangenen Zeit enthalten.
Ein unbekannter Name bedeutet nicht, dass ein Foto bedeutungslos ist.
Soll ich die Fotos vor dem Versand aus dem Album nehmen?
Nein. Lassen Sie die Fotografien möglichst im Album.
Die Reihenfolge der Seiten, Beschriftungen und beigefügten Dokumente können wichtige Zusammenhänge erhalten.
Ein Familienalbum sollte möglichst als Ganzes weitergegeben werden.
Muss ich Namen, Orte oder Daten recherchieren?
Nein.
Wenn Sie Informationen über die Familie, einen Ort, einen Beruf oder ein Ereignis kennen, können Sie diese gerne beilegen. Sie müssen jedoch nichts recherchieren.
Was Sie wissen, ist hilfreich. Was Sie nicht wissen, müssen Sie nicht herausfinden.
Kann ich auch ein unvollständiges oder beschädigtes Album weitergeben?
Ja. Fehlende Fotografien, leere Seiten oder Gebrauchsspuren bedeuten nicht automatisch, dass ein Album uninteressant ist.
Versuchen Sie nicht, es neu zu ordnen oder zu vervollständigen.
Lassen Sie es möglichst in dem Zustand, in dem es zu Ihnen gekommen ist.
Was mache ich mit losen Fotos und Dokumenten, die zum Album gehören?
Wenn Sie erkennen können, dass lose Fotografien, Postkarten, Briefe oder andere Dokumente zu demselben Familienbestand gehören, bewahren Sie sie möglichst gemeinsam auf.
Sie können diese zusammen mit dem Album in dasselbe Paket legen.
Der Zusammenhang zwischen den Dokumenten kann ebenso wichtig sein wie das einzelne Bild.
Ist mein Familienalbum überhaupt interessant?
Das lässt sich nicht immer auf den ersten Blick beurteilen.
Ein scheinbar gewöhnliches Album kann Häuser, Straßen, Arbeitsplätze, Fahrzeuge, Kleidung, Landschaften, Berufe oder Lebensweisen zeigen, die sich inzwischen verändert haben oder verschwunden sind.
Sie müssen diese Einschätzung nicht selbst vornehmen.
Was für Ihre Familie Alltag war, kann für einen anderen Menschen ein interessantes Zeugnis einer vergangenen Zeit sein.
Was geschieht mit meinem Album bei Recycle-Photo?
Sie müssen diese Entscheidung nicht für jedes einzelne Foto treffen.
Schauen Sie die Bilder noch einmal an, bewahren Sie zusammengehörige Dokumente möglichst gemeinsam auf und werfen Sie sie im Zweifel nicht vorschnell weg.
Wenn Sie sie selbst nicht mehr aufbewahren können, können Sie sie Recycle-Photo anvertrauen.
Kostet es etwas, ein Familienalbum an Recycle-Photo zu senden?
Nein. Sie können ein kostenloses Versandetikett anfordern.
So können Sie Ihr Familienalbum an Recycle-Photo senden, ohne die Versandkosten selbst tragen zu müssen.
Werfen Sie nicht einfach eine Geschichte weg
Ein altes Familienalbum kann unbedeutend erscheinen, wenn niemand mehr die Menschen auf seinen Seiten erkennt.
Doch diese Bilder haben ein Leben begleitet.
Sie wurden ausgewählt, aufbewahrt, in ein Album geklebt und manchmal von Menschen beschriftet, für die sie eine Bedeutung hatten.
Jahrzehnte später kennen wir vielleicht ihre Namen nicht mehr. Aber ihre Welt ist noch da.
In den Häusern, in denen sie lebten. Auf den Straßen, auf denen sie unterwegs waren. In ihrer Arbeit, ihrer Kleidung, ihren Reisen und in den kleinen Augenblicken ihres Alltags.
Eine Familie fotografierte ihr Leben
Als diese Bilder entstanden, dachte niemand daran, dass sie eines Tages Zeugnisse einer vergangenen Zeit sein könnten.
Es waren Erinnerungen.
Ein Kind. Eine Hochzeit. Ein Arbeitsplatz. Ein Sonntag mit der Familie. Ein Haus. Eine Reise. Ein ganz gewöhnlicher Tag.
Die Menschen fotografierten nicht die Geschichte. Sie fotografierten ihr Leben. Erst die Zeit machte ihre Bilder zu Zeugnissen einer Epoche.
Vielleicht kennt heute niemand mehr alle Namen.
Vielleicht möchte niemand in der Familie das Album behalten.
Aber das bedeutet nicht, dass seine Geschichte zu Ende ist.
Eine Geschichte kann weitergegeben werden
Wenn Sie ein altes Familienalbum nicht mehr aufbewahren können, müssen Sie es nicht wegwerfen.
Sie können es weitergeben.
An Menschen, die darin vielleicht einen Ort wiedererkennen, einen Beruf entdecken, eine verschwundene Lebensweise erforschen oder einfach mit einem anderen Blick auf diese Fotografien schauen.
Recycle-Photo hilft Familienalben, diesen Weg fortzusetzen.
Eine Familie hat diese Bilder zusammengetragen.
Die Zeit hat sie zu Zeugnissen gemacht.
Ein neuer Blick kann ihre Geschichte weitertragen.
